Are there any programs I can use to clean up my email?

Yes! We recommend https://clean.email/ - it's a wonderful service that helps you mass delete email messages while creating rules for cleaning future messages that are received.